|  | |  | Glossaire
|
3G : terme qui désigne l'ensemble des technologies qui
verront le jour avec la troisième génération d'équipements mobiles (UMTS).
Adresse IP : Sur Internet, chaque ordinateur
est identifié par 4 séries de chiffres, de la forme 192.168.1.15. Cette
adresse sert aux ordinateurs à s’orienter lorsque nous leur demandons
de trouver un site Internet.
ADSL : Nouvelle technologie qui permet un accès
Internet à haut débit, à partir d'une ligne téléphonique. L'émission et
la réception d'appels ne sont pas interrompues.
AFIM : Association Française de l’Internet
Mobile Air time : Temps passé en connexion téléphonique. Le Wap actuel
est facturé pour l’utilisateur à l’air time, comme une communication classique,
incluse dans les forfaits opérateurs.
AFT (After Trade) : Caractérise le mode de
distribution, de commercialisation des terminaux vendus hors pack (sans
abonnement).
Annuaire : Liste de sites Web ou WAP organisée
par des hommes et non par des machines (moteurs de recherche).Un annuaire
de sites peut être classé par ordre alphabétique, par thèmes ou rubriques…
APN (Accès Point Name): Routeur GPRS qui connecte
la partie hertzienne du réseau mobile à Internet.
ART : Autorité de Régulation des Télécommunications.
C’est l’organisme public chargé de définir le cadre légal d’exploitation
des télécommunications en France.
ASP : (Application Service Provider). Prestataire
loueur de logiciels, serveurs… à une entreprise. Authentification : Vérification
par la passerelle de votre abonnement à ses services.
Bande passante (bandwith): Débit de données
qui peuvent transiter par un canal de communication. La capacité mesurée
en bits/s ou en ko/s. Plus la bande passante est large, plus l'on peut
faire transiter d'informations.
Blackberry : En dehors des PDAs, Pocket PC,
Palm, Linux ou autre, il existe aussi le constructeur Blackberry. La programmation
des applications se réalise surtout en Java ou en C++. Le constructeur
propose en téléchargement son propre IDE J2ME qui fonctionne actuellement
uniquement sous Windows.
B to B : (Business to Business). Commerce interentreprise.
B to C : (Business to consumer). Commerce vers
le consommateur final.
Bi-bande : Se dit d’un terminal fonctionnant
sur 2 bandes de fréquences différentes. (2 catégories de bandes passantes)
Bi-fente : C’est un téléphone équipé pour recevoir
une autre carte à puce que la carte SIM. Les cartes bancaires seront intégrables
au mobile pour le m-paiement.
Billing (Facturation) : Acte de facturation
par l'opérateur d'un service mobile précis utilisé par un client. Le modèle
économique type " kiosque " permet un partage des revenus entre l'éditeur
du service et l'opérateur. Le " billing " permet à l'éditeur de service
mobile d'être également rémunéré.
Bluetooth : Norme mise au point par Ericsson
et IBM. Technologie de transmission radio appelée à remplacer les liaisons
infrarouges et les câbles de série qui servent aujourd’hui à relier les
équipements entre eux.
Browser : Signifie " navigateurs". Software
autorisant la navigation dans des pages Web ou Wap. Un browser Wap rend
un terminal compatible.
Byte : Une séquence de 8 bits est un octet,
dit byte en anglais.
|
|
Caméra Phone : De plus en plus nombreux, ce sont des téléphones
qui intègrent un objectif ou bien un module externe à clipser, pour une
fonction photo/caméra. Le capteur intégré peut être semblable à ceux des
webcams ou bien ceux des appareils photos numériques. La résolution du capteur
influe énormément sur la qualité de l'image.
Canal : Un mobile en communication, appelant
ou appelé, utilise un canal, c’est à dire une " portion " de la fréquence
radio disponible dans la cellule dans laquelle il se trouve.
CDMA (Code Division Multiple Access): Norme utilisée aux Etats-Unis qui
permet d'effectuer un multiplexage dans la bande 800 et 1,9MHz. Le CDMA
utilise tout le spectre radio pour chaque appel, ce qui n'est pas le cas
du TDMA pour le GSM.
CDMA 2000 : Appelé aussi IS-2000. CDMA de troisième génération (3 G).
Cellulaire : Se dit d’un réseau de communication dans lequel un territoire est
desservi par des émetteurs-récepteurs de faible portée couvrant une zone géographique
limitée. Cette technologie permet de réutiliser des fréquences radio sans qu’elles
interfèrent entre elles.
Churn : Taux de turnover des abonnés mobiles.
Click through : Clic menant un internaute à un autre site, par un lien.
DCS 1800 (Digital Cellular System): Technologies GSM utilisant des fréquences
1700 et 1800 MHz.
Dialogue applicatif : Notion liée au SMS (voir déf). Un téléphone mobile et
le serveur d’information central de l’entreprise instaurent un véritable dialogue
(un client reçoit sur son téléphone mobile le cours d’une action qui l’intéresse,
il peut effectuer une transaction directement à partir de son mobile).
DTMF : Synonyme de fréquence vocale. Système de commandes sur son téléphone
par pression de touches qui émettent un signal sonore reconnu.
Ecriture prédictive : Système d'écriture accélérée. Chaque touche pouvant
activer trois lettres, le logiciel d'écriture compare la séquence de touches
actionnées avec un dictionnaire intégré et propose à l'utilisateur le mot
le plus probable. Appelé aussi " T9 " (Système créé par Tegic) ou, pour
les équipements Motorola, IrFM.
EDGE : Enchanced Data for GSM Evolution : norme de télécommunication mobile
à haut débit. Attendue pour 2003, cette norme sera concurrente du GPRS.
EGSM (Extended Global System for Mobile Communications): GSM étendu. Standard
dérivé du GSM qui utilise une fréquence 10 MHz plus bas que la bande 900
MHz. L'EGSM utilise donc un spectre de 35 MHz, ce que permet plus de connexions
simultanées et donne une meilleure couverture que le 1800 MHz.
Emulateur : Un émulateur WAP est un logiciel de simulation qui permet de
consulter le contenu des sites WAP depuis un ordinateur, à l'aide d'un navigateur
Web (ex : WinWAP). L'émulateur permet aussi de tester des sites WAP depuis
un ordinateur connecté à Internet.
EPOC : Système d'exploitation pour assistant personnel, inventé par Psion,
actuellement associé avec Ericsson, Nokia au sein de Symbian, qui le développe.
EMS (Enhanced Messaging Service) : Ce sont des SMS qui permettent l'envoi
de fichiers attachés (ex : logos, sonneries, images). Technologies du constructeur
Ericsson.
|
|
Gateway : Passerelle technique autorisant l’accès à des services Internet et/ou
Internet mobile.
Géolocalisation : La géolocalisation automatique est une technologie permettant
de déterminer la position géographique d'un utilisateur dans le but de lui présenter
des informations concernant le lieu où il se trouve au moment de sa requête.
Les opérateurs surveillent de très près le churn (voir déf) dans la compétition
qu’ils se livrent pour fidéliser leurs clients.
GPRS : Global Packet Radio Service. C’est une norme de transfert de données
adaptée aux réseaux mobiles. Elle permet de transformer le réseau GSM actuel
(orienté connexion) en réseau à commutation de paquets. En français et en clair,
cette nouvelle norme permettra aux terminaux mobiles d'être connectés en permanence
au réseau (sans composition de numéro de téléphone) et proposera des débits
5 à 6 fois supérieurs aux débits actuels. Assurera un débit de 115 kbps (kilobits
pas seconde) contre 9,6 kbps pour le réseau GSM.
GPS : Global Positioning System. Système de positionnement et de guidage par
satellite.
GSM : Global System for Mobile Communication. Norme européenne de téléphonie
mobile qui sera prochainement remplacée par le GPRS puis l’UMTS, mieux adaptés
au transport de données.
HDML : Le langage HDML est issu du HTML (peu utilisé et destiné aux petits
terminaux).
Hot Spot : Un hotspot WI-FI est une sorte d'antenne qui permet
de relier sans fil un PDA ou un ordinateur portable à un point d'accès à
Internet, avec un débit théorique supérieur à 20 fois celui du câble et
200 fois celui d'une ligne téléphonique analogique. Le coût d'équipement
étant faible, de nombreux particuliers installent leur propre hotspot à
leur domicile, dans leur immeuble ou dans la rue.
HTML : HyperText Markup Language. Format de documents Web.
HTTP (HyperText Transfert Protocol) : Protocole de transmission dédié aux
clients et aux serveurs WEB. Il est possible, pour l'utilisateur, d'entrer
manuellement l'adresse du portail concurrent sur lequel il désire se rendre
(http://wap.waptoo.com).
IMEI (International Mobile Equipment Identifier) : Numéro de série du téléphone
mobile, composé de 15 chiffres, inscrit dans le compartiment batterie. Numéro
utile à noter en cas de perte ou vol de l'appareil. Pour le connaître il
suffit de saisir *#06# sur son téléphone.
I-Mode : Le WAP version japonaise. I-Mode est la norme d'accès à l'Internet
mobile créée et choisie par l'opérateur nippon NTT DoCoMo dont elle est
la propriété. Protocole basé sur le XML. L' I-Mode a été mis en place en
France et commercialisé par Bouygues Telecom.
I-mode : Le Wap version japonaise. I-mode est la norme d’accès à l’Internet
mobile créée et choisie par l’opérateur nippon NTT DoCoMo dont elle est la propriété.
I-mode a déjà séduit en septembre 2000 plus de 12 millions d’abonnés.
Interopérabilité : Il y a interopérabilité quand les services mobiles fonctionnent sur les réseaux
de tous les opérateurs.
IP : Internet Protocol. Protocole de transmission internet.
IRDA : InfraRed Data Association est un standard de transmission des données
par infrarouge. Sans fil, les informations sont transférées dans un rayon de
2 mètres.
ISP : Internet Service Provider. Fournisseur
d’accès à l’Internet.
JAVA : Langage de programmation orienté objet conçu par Sun Microsystems
et adapté esuite aux mobiles et PDAs à travers J2ME. De nombreux logiciels
basés sur la technologie JAVA sont téléchargeables sur la mémoire des équipements
mobiles. Depuis début 2002, de plus en plus d'équipements mobiles sont compatibles
Java.
J2ME : Java 2 Micro Edition. Permet de programmer des applications JAVA
pour les téléphones compatibles Java. |
|
|
M-commerce : Suite du e-commerce
(commerce par Internet). Commerce par la mobilité, dont les téléphones
mobiles. Achats possibles directement depuis son terminal mobile, soit
par entrée des données bancaires, soit par introduction physique de la
carte bancaire dans un mobile bi-fente ou l'envoi d'un SMS pour des micros
paiement.
Mini-message : Nom des SMS chez l'opérateur
Orange. Modem (Modulateur/Démodulateur) : Composant permettant de transformer
des données (voix, requête http…) en un signal transmissible sur un canal
de communication.
MMS (Multimedia Messaging Service) : Version
multimédia du SMS qui permet de joindre des fichiers multimédias au message
texte de base (image en haute résolution, son, vidéo).
On line / Off line : Une application mobile
" on line " est une application qui se connecte en permanence au réseau
pour fonctionner (ex : applications WAP, I-Mode, Web…). Une application
mobile " off line " est une application autonome nécessitant d'être connectée
à un PC de temps en temps afin d'effectuer une mise à jour des données
ce que l'on appelle une synchronisation (ex : Synchronisation des mails,
rendez-vous….).
OTA (Over The Air) : Communication sans fil.
" OTA Provisionning " signifie le paramétrage d'un équipement mobile à
distance, sans fil. Se rapporte à l'envoi de données vers un téléphone
mobile par SMS (spécifications de configuration, sonneries, logos…) "
Synchronisation OTA " signifie la synchronisation des données à distance,
sans fil. (cf. def " Provisionning ").
Packet Switching : Envoi de données par paquets.
Palm : Nom de l'assistant personnel le plus répandu.
Palm OS : Système d'exploitation pour PDAs
développé par la société Palm Computing et utilisé par Sony, Handspring…
Palmtop : Ordinateur qui tient dans la main.
Ce sont des mini-ordinateurs qui peuvent être utilisés seuls, être connectés
à un ordinateur ou à un GSM pour permettre la transmission de données.
(voir PDA)
Paquet : Séquence de bits transférés sur un réseau.
PDA (Personal Digital Assistant) : Ensemble
des ordinateurs de poche tels que Palm, Psion, Pocket PC. Cette appellation
regroupe les téléphones mobiles avec grand écran, dotés de fonctions avancées
(agenda, traitement de texte, tableur…) et les mini-ordinateurs. Il faut
distinguer le PDA classique (premier assistant personnel) du PDA hybride
dit communicant. Il existe trois grandes plates-formes : les Pocket PC
utilisant Windows CE, les Palm et compatibles fonctionnant sous Palm OS
et enfin les Palm Linux utilisant un système Linux dédié. Les PDAs sont
désormais souvent munis de connexions sans fil (WI-FI, Bluetooth, carte
d'extension GSM). Aujourd'hui, la frontière entre téléphone et PDAs est
de plus en plus floue puisque certains appareils tiennent à la fois du
téléphone et du PDA. Les téléphones sont aujourd'hui capables de manipuler
des données (le GPRS facilite les débits), tandis que les PDAs s'affranchissent
de leurs câbles (WI-FI, Bluetooth, extension GSM).
P 2 P (Peer to Peer) : Communication directe,
entre deux ordinateurs.
PIM (Personal Information Manager) : Programme
utilisé pour gérer l'emploi du temps, le carnet d'adresses, les tâches
à accomplir…
PIN (Personal Identification Number): Nombre
composé de 4 chiffres pour protéger la carte SIM de tout vol. Après 3
essais de codes erronés, la carte SIM se bloque. Le code PUK permet de
débloquer la carte SIM.
Pixel (Picture Element) : Unité de mesure qui
indique la définition visuelle d'un système d'imagerie numérique, notamment
les écrans LCD et les capteurs photographiques. Plus il y a de pixels,
meilleure est la qualité de l'image.
Pocket PC : Appellation générique de PDA embarquant
le système d'exploitation de Microsoft Windows CE.
Portail mobile : Un portail mobile réunit des
utilisateurs autour de services de communication, de contenus et d’autres
applications qui sont accessibles à travers un réseau mobile depuis un
terminal portatif.
Portabilité du numéro : Possibilité, depuis
juin 2003, de garder son numéro de téléphone mobile même en changeant
d'opérateur.
Provisionning : Signifie " définition de paramètres
". Action de régler un terminal mobile (ex : création du profil de connexion
WAP, définition de la page d'accueil par défaut…)
Pull : Notion liée au SMS (voir déf). Une demande
d’information est faite à partir d’un téléphone mobile (état d’un compte
bancaire, cours de bourse…)
Push : Notion liée au SMS (voir déf). L’information
arrive directement sur le téléphone.
Push and return : Notion liée au SMS. La diffusion
de l'information est suivie d'un retour. Une question fermée est posée
à un destinataire qui y répond. Il s'agit d'un échange question/réponse
entre un téléphone mobile et le système d'information de l'entreprise
(offres promotionnelles avec réponses, confirmation de transaction…).
Résolution : Notion liée au nombre de pixels
affichés par un écran. Ainsi la résolution d'un écran s'apprécie selon
la largeur et la hauteur (exemple : 176 x 220 pour un Smartphone).
|
|
SD Card : Carte mémoire amovible qui
s'insère dans un équipement mobile. Elle permet de stocker et de transférer
des informations sur les terminaux mobiles types Smartphones, PDAs, téléphones
appareils photos, appareils photos numériques, baladeurs MP3…
SDSIM Toolkit : Utilisation de la carte SIM pour le stockage de données
applicatives comme des jeux ou des accès pré programmés à des services.
SIM : Carte SIM, carte à puce intégrée aux téléphones mobiles contenant des
informations sur l’abonnement, le répertoire et autres données.
SMS : Short Message Service. C’est un vecteur de communication offert par les
opérateurs qui permet de recevoir un message textuel (de 160 caractères), directement
sur l’écran de son téléphone mobile. Fonction qui permet d’envoyer et de recevoir
des messages écrits sur un mobile par l’intermédiaire d’un terminal du type
minitel, d’un ordinateur ou du centre de services de l’opérateur (SFR, Itinéris…).
Existe depuis 1995 sur la totalité des téléphones mobiles. Fonctionne par push
ou par pull : il peut être appelé par clics sur le mobile ou reçu automatiquement
après abonnement sur un site Web.
SMS + : SMS surtaxé en échange d'un service particulier (sonnerie, logo,
chat, jeu…)
SPAM : Publicité sauvage via les différents vecteurs de communication (Fax,
SMS, e-mail).
SSL (Secure Socket Layer) : Protocole sécurisé de communication d'informations
qui permet d'assurer l'authentification et la confidentialité des données
en transit.
SVI (Serveur Vocal Interactif) : Système permettant de parler à un ordinateur
par le biais d'un téléphone. La qualité du service dépend de la qualité
du script et du réalisme de la voix.
SPAM : Publicité sauvage via les mails.
SyncML : Programme visant à définir un langage standard de synchronisation des
données pour s applications et les terminaux, à travers n'importe quel réseau
(Agendas, annuaires, bases de données, etc...)
TCP/IP : Transmission Control Protocol/Internet Protocol. Protocole de communication
de réseau utilisé pour connecter des systèmes informatiques sur Internet.
Télé-message : Nom des SMS chez l'opérateur Bouygues Telecom.
Texto : Nom des SMS chez l'opérateur SFR.
Touche logicielle : Chaque téléphone mobile compatible WAP comporte entre
0 et quatre touches logicielles qui permettent de naviguer à travers les
sites WAP. Elles sont plus communément appelées Softkey.
Tri-bande : T éléphones fonctionnant sur 3 types de bandes passantes. Ces mobiles marchent
en Europe, au Canada et aux USA.
UMTS : Universal Mobile Telecommunications System. C’est la norme qui viendra se substituer au GSM en Europe, en la complétant. Elle définira la troisième
génération de mobile. Nouvelle norme d’identification des réseaux de téléphonie
mobile numérique déjà existants qui incarne le concept GMM (Global Multimedia
Mobility). Elle intègre des fonctions multimédia grâce à une transmission haut
débit (2 mégabits pas seconde) qui autorise la circulation des données autres
que la voix, comme les images, les fax, les sons, les photos ou les vidéos.
URL : Adresse Web ou Wap. Chaque page a une URL unique qui l’identifie. Entrer
une URL Wap sur son mobile et cliquer dessus permet de surfer en dehors des
bouquets Wap des opérateurs
U-SIM : Technologies d’intégration aux cartes SIM des données bancaires du propriétaire
du mobile pour effectuer des achats online sécurisés.
Utilisateurs de mobiles : 21 millions d’utilisateurs de mobiles contre 6 millions
d’internautes en France. Selon France Télécom, la France comptera en 2004, 18
millions d’internautes et 20 millions de wapnautes. Visiteur Unique : Individu
qui a consulté un site au cours d’un mois. Il est comptabilisé une seule fois,
même s’il est venu à plusieurs reprises.
|
|
VoiceXML : Forum d'entreprises travaillant à la définition d'un langage de commande
vocale de services de contenus.
WAP : Wireless Application Protocol, protocole d'applications sans fil. Standard
de communication sans fil dont la principale application concerne la consultation
de sites Internet " allégés " depuis un mobile. C’est une norme de communication
permettant à des équipements mobiles (téléphones portables, assistants personnels)
de se connecter à des services spécialement étudiés par l'intermédiaire du réseau
Internet. Le WAP est indépendant des réseaux (GSM, GPRS, UMTS, ...) et des terminaux
(téléphones, PDA, ordinateurs, réfrigérateurs, ...)
WAP Agency : Tous comme les Web Agency sont spécialisées dans la réalisation
de sites Web, les WAP Agency sont elles spécialisées dans la réalisation
de sites Internet mobile (Mobile Agency). Waptoo est une WAP Agency.
Wap-lockage : Téléphone pré-réglé, bloqué en usine afin d'afficher en priorité
le portail de l'opérateur (Orange, SFR, Bouygues Télécom). Le wap-lockage
est actuellement interdit. Voir aussi SIM lockage.
WBMP (Wireless BitMaP): Format d'images par défaut du WAP. A l'origine,
les terminaux permettant d'accéder au WAP étaient monochrome et ne fonctionnaient
que sur une bande passante faible. Ainsi, le WBMP est un format d'image
adapté à ces contraintes (monochromie et faible taille à cause de la faiblesse
de bande passante) afin de permettre l'affichage d'images sur un écran de
téléphone.
WI-FI (Wireless Fidelity) : Spécification de connexion au réseau sans fil
par ondes radio, déterminée par L'Institute of Electrical and Electronics
Engineers (IEEE). La WI-FI autorise un débit théorique de 11 Mo/s sur la
bande des 2,4 GHz. WI-FI concerne les réseaux de quelques dizaines de mètres.
(Rappel : L'infrarouge est utilisé pour les très courtes distances, Bluetooth
pour les petites distances et le GSM pour les longues distances).
WIM (WAP identification Module) : Programme inséré dans un mobile WAP pour
sécuriser le paiement à distance et les transactions commerciales (mobile
commerce). Windows Mobile : Ensemble des logiciels de Microsoft qui permettent
de définir un système d'exploitation embarqué de petite taille.
Windows CE sert de base à Pocket PC 2002 et à Smartphone 2002.
Wap-lockage : Téléphone pré-réglé, bloqué en usine afin d’afficher en priorité
le portail de l’opérateur (SFR, Itinéris, Bouygues Télécom)
WML : Wireless Markup Language. Langage Web adapté
aux appareils mobiles. Langage avec balises qui s'utilise pour construire
des sites WAP. Dérivé du HTML et du HDML, le WML est basé sur le XML. Les
pages écrites en WML peuvent être lues par un téléphone mobile WAP ou par
un dispositif de simulation (émulateur).
WTP (Wireless Transaction Protocol) : Protocole du WML, qui permet la transmission
de messages WAP.
XML (Extensive Markup Language) : Langage de description de format de données,
destiné, entre autres, aux terminaux mobiles. Ce langage définit la manière
dont les données doivent être décrites afin de venir s'inscrire dans les
pages Web ou WAP.
© Waptoo - Paris - Tous droits réservés. 2000 / 2003 |
|
|
|  | | | |  | |  | |  | |  | |
|
|
